Maandag 1 april dag 15. Roncesvalles

Gisteravond was er nog eens veel tumult. Twee Koreaanse dames hadden hun koffer nog niet. Met Google translate werd van alles geprobeerd om erachter te komen.  Wat was het geval. Ze meenden dat hun bagage naar Zubiri gestuurd was naar een hotel dat niet bestaat. Blijkt dit in Irun te liggen aan de kust. Door over en weer bellen is het gelukt om een taxi te krijgen die hen alsnog naar Irun brengt. Dit heeft heel veel geduld, tijd en energie gekost voor de hospitalero in de mostrador       ( inschrijfbalie). In de wasserij waren eveneens problemen over een broek die er niet  was. Ging deze Braziliaanse mevrouw in andere bakken graaien die klaarstonden om opgehaald te worden. Waardoor was door elkaar raakte en anderen weer dingen miste. Een jongen had hierdoor een slipje in zijn kistje 🤨 Vanmorgen  hing deze broek aan een wasrekje op de begane grond. Broek was dus helemaal niet in de wasserij geweest. Heisa gemaakt om niks. En wij zitten met een hoop eenling sokken waarvan we niet weten van wie ze zijn.

Door dit alles een chaotische dag. De taal is het grootste probleem bij Koreanen en Brazilianen die vaak geen andere taal spreken dan hun eigen Koreaans of Portugees. 
Afgelopen nacht waren er 124 pelgrims. 

Ben iedere dag verbaasd hoe onvoorbereid mensen aan hun camino beginnen mbt wat ze nodig en wat ze bij zich hebben. Vooral met het slechte weer waar we mee te maken hebben. 
Vanmorgen zag het weer er prima uit. Had wat gevroren, met ochtendrood in de lucht. Ziet het klooster er idyllisch uit 😊

Een gezin met 5 kinderen waarvan de jongste 4 jaar is uit Michigan is op wereldreis vanaf december. Ze waren ook in Nederland geweest in Utrecht vertelde de vader. Hij sprak vloeiend Spaans. Bleek hij professor te zijn in Spaans.

Vandaag het grote werk pledgen van de vloer genaamd. Dit is eerst zwabberen, daarna dweilen en dan met een mondmasker op met een spuitbus dit spul, pledg op de vloer spuiten en met een schone zwabber opwrijven zodat de vloer blinkt. Een hels karwei alleen al door de reuk van dit spul waarin een soort insecticide is verwerkt.

Ga na de koffie mijn fiets uitproberen en fiets een stuk van de route tot Espinal. De gedownloade route op de telefoon en fietsen maar. Met piepende remmen, het eerste stuk omlaag over een veldweg waarin watergoten zijn uitgesleten. Goed opletten voor mij. In een uur tijd had ik nog maar 20% vermogen. Zoveel verbruikt de telefoon. Zal ik straks toch anders  doen. Hoe? Heb wel een powerbank of die het zolang doet?

In de loop van de dag is het weer weer wisselvallig met om 16 uur een fikse hagelbui.

Met alle gevolgen voor de pelgrims die daarna binnenkomen. De route Napoleon is vandaag opengesteld en velen komen hierover binnen. Vanmorgen was het prachtig wandelen vertelde een pelgrim en hij liet me de foto’s zien die hij onderweg gemaakt had. Toen het weer veranderde was het heftig geweest. We zijn bijna uitverkocht vandaag. Tot nu toe 203 bedden vergeven. De kelder en zolder zijn beiden in gebruik genomen voor vannacht. De pelgrims op de etages hebben pech met de lift, die het niet meer doet door het onweer van gisteren.